Судовой журнал (Ship’s journal):
Документ, в котором капитан или вахтенный помощник капитана в хронологическом порядке ведёт регистрацию всех фактов и обстоятельств, относящихся к судну, экипажу, грузу и т.п.
Поскольку эти данные с достаточной достоверностью заносятся в судовой журнал до страхового случая или в момент его происшествия, судовой журнал и выписку из него следует считать важнейшими документами при рассмотрении убытков.
Существенное значение для установления обстоятельств происшествия на судне имеет машинный журнал, в котором в хронологическом порядке заносятся все данные, относящиеся к машинному отделению, в том числе полученные и исполненные команды (распоряжения).